In WiimoteReal.cpp, JitRegCache.cpp, lambda predicates were replaced by pointers to member functions because ranges algorithms are able invoke those.

In ConvertDialog.cpp, the `std::mem_fn` helper was removed because ranges algorithms are able to handle pointers to member functions as predicates.

In DITSpecification.cpp, MaterialAsset.cpp, and ShaderAsset.cpp, lambda predicates were replaced by pointers to member functions because ranges algorithms are able invoke those.

In NetPlayClient.cpp, the non-trivial `NetPlay::Player` elements were being passed by value in `NetPlayClient::DoAllPlayersHaveGame()`. This has been fixed.

In WIABlob.cpp, the second example's predicate was returning the `std::optional` by value instead of implicitly converting it to a bool. This has been fixed.

Achievement badges/icons are refactored into the type CustomTextureData::ArraySlice::Level as that is the data type images loaded from the filesystem will be. This includes everything that uses the badges in the Qt UI and OnScreenDisplay, and similarly removes the OSD::Icon type because Level already contains that information.

VideoCommon: handle asset memory going over reserved limit correctly