Yellow squiggly lines begone!
Done automatically on .cpp files through `run-clang-tidy`, with manual corrections to the mistakes.
If an import is directly used, but is technically unnecessary since it's recursively imported by something else, it is *not* removed.
The tool doesn't touch .h files, so I did some of them by hand while fixing errors due to old recursive imports.
Not everything is removed, but the cleanup should be substantial enough.
Because this done on Linux, code that isn't used on it is mostly untouched.
(Hopefully no open PR is depending on these imports...)

The config object is quite heavyweight, so we should move this instead
of copying.

We can use contains() here, and also move the mod config if it's valid
instead of copying it, since it contains quite a bit of allocated data.

Allows using keys that aren't directly std::string as the key. This lets
us use std::string_view for the incoming path name, making it more
flexible with other string types.