merge master

1 files changed, 12 insertions, 13 deletions

diff --git a/src/code/z_message.c b/src/code/z_message.c
index 94b0e4b91..0465513f4 100644
--- a/src/code/z_message.c
+++ b/src/code/z_message.c
@@ -256,34 +256,33 @@ void func_8014CCB4(PlayState* play, s16* decodedBufPos, s32* offset, f32* arg3)
 
 #pragma GLOBAL_ASM("asm/non_matchings/code/z_message/func_8014D304.s")
 
-extern u16 D_801D0188[][9];
-extern s16 D_801D0250[];
+extern u16 D_801D0188[OWL_WARP_MAX][9];
+extern s16 D_801D0250[OWL_WARP_MAX];
 
 void func_8014D62C(PlayState* play, s32* arg1, f32* arg2, s16* arg3) {
     MessageContext* msgCtx = &play->msgCtx;
     PauseContext* pauseCtx = &play->pauseCtx;
-    s16 temp_s6;
+    s16 stringLimit;
     s16 temp_s1 = *arg3;
     s32 temp_s2 = *arg1;
     f32 sp3C = *arg2;
-    s16 phi_v0;
+    s16 owlWarpId;
     s16 phi_s0;
 
-    if ((func_8010A0A4(play) != 0) || (play->sceneId == SCENE_SECOM)) {
-        phi_v0 = 0xA;
+    if (func_8010A0A4(play) || (play->sceneId == SCENE_SECOM)) {
+        owlWarpId = OWL_WARP_ENTRANCE;
     } else {
-        phi_v0 = pauseCtx->cursorPoint[PAUSE_WORLD_MAP];
+        owlWarpId = pauseCtx->cursorPoint[PAUSE_WORLD_MAP];
     }
+    stringLimit = D_801D0250[owlWarpId];
 
-    temp_s6 = D_801D0250[phi_v0];
-
-    for (phi_s0 = 0; phi_s0 < temp_s6; phi_s0++, temp_s1++, temp_s2 += 0x80) {
-        msgCtx->decodedBuffer.wchar[temp_s1] = D_801D0188[phi_v0][phi_s0];
-        Font_LoadChar(play, D_801D0188[phi_v0][phi_s0], temp_s2);
+    for (phi_s0 = 0; phi_s0 < stringLimit; phi_s0++, temp_s1++, temp_s2 += 0x80) {
+        msgCtx->decodedBuffer.wchar[temp_s1] = D_801D0188[owlWarpId][phi_s0];
+        Font_LoadChar(play, D_801D0188[owlWarpId][phi_s0], temp_s2);
     }
 
     temp_s1--;
-    sp3C += (temp_s6 - 1) * (16.0f * msgCtx->unk12098);
+    sp3C += (stringLimit - 1) * (16.0f * msgCtx->unk12098);
 
     *arg3 = temp_s1;
     *arg1 = temp_s2;