diff options
Diffstat (limited to 'src/d/d_meter2_info.cpp')
| -rw-r--r-- | src/d/d_meter2_info.cpp | 18 |
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/d/d_meter2_info.cpp b/src/d/d_meter2_info.cpp index 0ed7f510bd..e78e0e73a9 100644 --- a/src/d/d_meter2_info.cpp +++ b/src/d/d_meter2_info.cpp @@ -543,6 +543,15 @@ f32 dMeter2Info_c::getStringLength(J2DTextBox* i_textbox, char* i_string) { str_width = 0.0f; } else { int c = (u8)*string; +#if VERSION == VERSION_GCN_JPN + bool unkFlag1 = false; + if ((c >= 0x81 && c <= 0x9f) || (c >= 0xe0 && c <= 0xfc)) { + unkFlag1 = true; + } + if (unkFlag1) { + c = (c << 8) | (u8)*++string; + } +#endif str_width += charSpace + (fontSize.mSizeX * ((f32)font->getWidth(c) / (f32)font->getCellWidth())); } } @@ -568,6 +577,15 @@ f32 dMeter2Info_c::getStringLength(JUTFont* i_font, f32 param_2, f32 param_3, ch str_width = 0.0f; } else { int c = (u8)*string; +#if VERSION == VERSION_GCN_JPN + bool unkFlag1 = false; + if ((c >= 0x81 && c <= 0x9f) || (c >= 0xe0 && c <= 0xfc)) { + unkFlag1 = true; + } + if (unkFlag1) { + c = (c << 8) | (u8)*++string; + } +#endif str_width += param_3 + param_2 * ((f32)i_font->getWidth(c) / (f32)i_font->getCellWidth()); } } |